|
|
|
||||||
| Notices |
| Affichage des résultats du sondage: Quelle version d'anime préférez vous ? | |||
| VO (RAW) |
|
1 | 5,26% |
| VOSTFR |
|
8 | 42,11% |
| VOSTEN |
|
2 | 10,53% |
| VFR |
|
6 | 31,58% |
| VEN |
|
2 | 10,53% |
| Votants: 19. Vous ne pouvez pas participer à ce sondage. | |||
![]() |
|
|
Outils de la discussion | Modes d'affichage |
|
|
#1 |
|
.[].
![]() Date d'inscription: 12 2004
Localisation: Casablanca
Sexe:
![]()
Messages: 9 803
Crédit : 158091
Réputation:
1101
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
quelle version d'anime vous aimez regarder??
moi personnellement, si je connaissaize le japonais, je ne téléchargerai que des VO, mais je préfère en ce moment les VOSTEN, (FMA et Death Note sont des exceptions VOSTFR, et GTO en VFR), ca me permet d'accentuer mon anglais de base, et aussi d'apprendre quelque mots en japonais ![]() |
|
SoundMode: Brook - Binks no Sake
|
|
|
|
|
|
|
#2 |
|
BaD BoyS
Date d'inscription: 09 2005
Localisation: France
Sexe:
![]()
Messages: 5 825
Crédit : 65401
Réputation:
258
![]() ![]()
|
Re : [POLL]Quelle version préférez vous ?
VOSTFR et VFR
![]() |
|
|
|
|
|
|
|
|
#3 | ||||||||||||||||||||||||
|
Profiler ^^
![]() |
Re : [POLL]Quelle version préférez vous ?
hiya f les manga makayen ma7ssen men lversion originale mais ach ghadi tefhem fiha lahoma tferej en VOSTFR ![]() | ||||||||||||||||||||||||
|
Stop Israel _________________________________________________________________ l'amour n'est qu'une sensation imaginaire qui nous aveugle pour ne pas voir d'autre personne (qui peuvent être plus qualifié que celui qu'on aime) |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
#4 |
|
.[].
![]() Date d'inscription: 12 2004
Localisation: Casablanca
Sexe:
![]()
Messages: 9 803
Crédit : 158091
Réputation:
1101
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
Re : [POLL]Quelle version préférez vous ?
wa les français mashi pro bezzaf f le subbing, yallah had leyamate bdaw kaytgadou, amma khassek tshouf naruto ash darou lih en VOSTFR et en VFR, wa tferraj fih en VO 7ssen
![]() de plus c rare que le choix des voix soit bon (GTO par exemple) |
|
SoundMode: Brook - Binks no Sake
|
|
|
|
|
|
|
#5 | ||||||||||||||||||||||||
|
Bachelier
|
Re : [POLL]Quelle version préférez vous ?
slt
VOSTFR et VFR
![]() | ||||||||||||||||||||||||
|
"Il m'a demandé si je n'étais pas intéressé par un changement de vie. J'ai répondu qu'on ne changeait jamais de vie, qu'en tout cas toutes se valaient. Il m'a dit que je répondais toujours à coté." |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
#6 |
|
Mr_X
![]() Date d'inscription: 02 2006
Sexe:
![]()
Messages: 9 378
Crédit : 4561457
Réputation:
1591
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
Re : [POLL]Quelle version préférez vous ?
Ana cheft FMA en VFR ou ma 3ajbatnich
![]() Daba kayn ghir VOSTEN et VOSTFR ^^ |
![]() |
|
|
|
|
|
|
#7 | ||||||||||||||||||||||||
|
.[].
![]() Date d'inscription: 12 2004
Localisation: Casablanca
Sexe:
![]()
Messages: 9 803
Crédit : 158091
Réputation:
1101
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
Re : [POLL]Quelle version préférez vous ?
amma dik VOSTFR dial naruto khlaassss, wa ta les mots techniques kayterjmouhoum, katweli kate9ra f joumla 7aaamdaaaaa ![]() | ||||||||||||||||||||||||
|
SoundMode: Brook - Binks no Sake
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
#8 |
|
Licencié
Date d'inscription: 10 2006
Messages: 569
Crédit : 490
Réputation:
12
|
Re : [POLL]Quelle version préférez vous ?
moi je prefere en RAW et a un moindre degre VOSTEN car les studios de doublage japonais (bandai pour One piece for ex) sont excellents et bien equippes (en particuliers les voix) et puis le sous titrage francais est parfois terrible et ils sont obliges d\expliquer certains mots ce qui m'exaspere. parfois y a meme une desynchronisation entre les sous titres et les frames ce qui est normal vu que ce sont des fan-teams amateurs qui font ce genre de boulot.
les studios francais n'achetent des licenses que pour certains episodes ce qui est dommage. Enfin y a l'exception vampire Hunter Bloodlust produit par Urban Studios un studio americain et qui a fait boom !!!!! (il est poste quelque part dans ce groupe ;-)) |
|
[Center][font=Verdana]Toute [b]vérite[/b] passe par [b]trois stages[/b] : en premier elle est ridiculisée ; ensuite on s'y oppose violemment ; enfin elle est acceptée comme évidente. [b]Arthur Schopenhauer[/b][/font][/Center]
|
|
|
|
|
|
|
#9 |
|
.[].
![]() Date d'inscription: 12 2004
Localisation: Casablanca
Sexe:
![]()
Messages: 9 803
Crédit : 158091
Réputation:
1101
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
Re : [POLL]Quelle version préférez vous ?
manson katefhgam jappounia??
![]() |
|
SoundMode: Brook - Binks no Sake
|
|
|
|
|
|
|
#10 |
|
The Shadow Of The Life
|
Re : [POLL]Quelle version préférez vous ?
VOSTFR et VEN; mais j'ai vraiment envi d'apprendre le japonais, et comme ça makayen ghir VO;
VFR makane7melhoumch, sutout quand j'ai vu GTO VF, alors ke kent chefto VOSTFR, franchement impossible de les comparer, on dirait deux mangas différents |
![]() Amitié |
|
|
|
|
![]() |
|
| Liens sociaux |
| Outils de la discussion | |
| Modes d'affichage | |
|
|