[INFO]Guide du manga

manson10 · 29/01/2007, 23h37

高い皆
Ce topic a pour idée de faire connaître (et de discuter) les termes qui circulent dans le monde ô combien vaste des mangas.
je commence :
Manga-ka (漫画家) est le mot japonais décrivant un artiste de mangas. le suffixe -ka (家) indique un certain degré d'expérience et un autoritarisme dans le domaine . Par exemple, ce terme ne s'applique pas au scénariste qui a écrit la trame du manga.

**raja_casa** · 31/01/2007, 10h39

Manga (漫画 ou まんが) désigne en japonais les bandes dessinées en général. En français, ce terme absent des dictionnaires désigne les bandes dessinées japonaise de style (graphique, narratif voire culturel) local, et par assimilation, ce style qui pourra qualifier d'autres produits rappelant ces bandes dessinées.

**raja_casa** · 31/01/2007, 10h44

Otaku (お宅, おたく, オタク) : en Occident, ce terme désigne de manière générale un passionné de manga mais au Japon il a une signification différente et péjorative. Il désigne une personne tellement passionnée par un sujet (une série TV, des maquettes, une chanteuse...) qu'il finit par se couper du monde réel en s'enfermant dans un monde intérieur

**raja_casa** · 31/01/2007, 10h47

Animé, parfois anime, (アニメ, prononcer « animé ») est le diminutif de アニメーション (animééshon), transcription japonaise de la prononciation anglaise du mot « animation ». Il s’agit donc d’un mot emprunté désignant les films d’animation, dont le Japon est un grand producteur. En français, ce terme désigne en général uniquement ces dessins animés produits au Japon. On utilise également les mots japanime ou japanimation.

Les réalisateurs japonais utilisent souvent le terme complet アニメーション.

manson10 · 03/02/2007, 00h12

Il existe plusieurs genres de mangas, notamment selon le type d'audience :

Josei (ou redikomi) pour les femmes (ex : Blue, Gokusen...)
Kodomo pour enfants (Doraemon, hamtaro...)
Seinen : pour hommes (3x3 Eyes, Cowboy Bebop...)
Shōjo: pour jeunes adolescentes (Fancy lala, juliette je t'aime...)
Shōnen : pour jeunes adolescents (Bleach, B't X...)

manson10 · 21/02/2007, 17h40

Comment faire une Anime Music Video

(tutorial traduit du site anime.about.com)

Les fans de manga ont détecté cet aspect créatif de l'anime et on assiste actuellement à des compétitions mondiales de vidéos faites par ces fans et basées sur des mangas. Alors, intéressé(é) ? Voici un guide rapide et simple pour faire vos propres AMV :

1.Plannifiez votre vidéo C'est probablement la plus importante étape car un mauvais plan donne de mauvais résultats. Commencez par choisir un tube/chanson ayant deux qualités : a) il vous fait craquer et a) il a une "atmosphère" d'anime . ne soyez pas trop sélectif et piquez un tube qui est susceptible de coller bien avec des scènes d'anime que vous trouvez sensationnelles
2. faites correspondre les paroles l'idée ici est que votre vidéo colle/corresponde à la musique . Par exemple, la musique rock alterne entre des phases "atténuées" et des phases "explosives" . Ecoutez votre tube choisi et déterminez quels types de clips s'adaptent à chaque section du tube. Cela vous aidera quand vous commencerez à découper votre vidéo.
3. Sélectionnez votre video Cette partie peut prendre beaucoup de temps, selon vos ressources. Vous aurez besoin d'importer les clips que vous avez sélectionnél en format MPEG ou AVI . Plusieurs logiciels sont disponibles pour ca (Adobe Premiere, Cyberlink Power Director, Ulead Video Studio, Pinnacle...) ou alors vous pouvez utiliser une carte de capture vidéo pour de même résultats. Une fois vos clips importés , vous êtes prêts ) comencer le découpage.
4. découpez vos clipsd'après les paroles de votre tube. la plupart des logiciels d'édition vidéo vous permettent d'avoir un aperçu de votre travail au fur et à mesure que vous avancerez.
5. Publiez : sur Internet (sites de streaming comme YouTube, MySpace, etc) ou sauvegardez vos créations sur un CD (ainsi vous pourrez les éditer une autre fois)

RedEye · 12/05/2007, 03h13

+ Scanlation

Scanlation (néologisme non reconnu par l'académie française), parfois aussi nommé scanslation, scantrad ou mangascan, fait référence à un manga qui a été scanné et traduit par des fans de sa langue maternelle (habituellement le japonais ou le coréen) vers une autre langue (généralement l'anglais, le français, l'espagnol ou l'allemand).

Les scanlations sont généralement distribués gratuitement en téléchargement sur Internet, ou par IRC, ou par BitTorrent.

Pour plus d'infos

_________________________________________________
+ FanSub

Le terme fansub ou fan-sub est une contraction du mot fan et du diminutif du mot anglais subtitle (sous-titre) ou subtitled (sous-titré) qui désigne une copie d'un film, série ou émission télévisuelle sous-titré par des fans dans leur langue maternelle. Une personne travaillant à la réalisation d'un fansub est appelée fansubber ou subber, pour une équipe de fansubber on parle de team.

Pour plus d'infos

manson10 · 21/05/2007, 01h35

Les principaux studios d'animation japonais

Gonzo Digimation
JC Staff
Mushi Production
Production I.G
Tezuka Productions

********************

Studio Toei
Studio Bones
Studio Deen
Studio Gainax
[url=http://www.wladbladi.com/smf/manga/topic-t98834.0.html]Studio Ghibli

********************

Studio Madhouse
Studio Pierrot
Sunrise
Studio Xebec
Studio 4°C

RedEye · 27/05/2007, 20h00

+ Opening, Ending & Main Theme
Opening et Ending (abbréviés "Op" et "Ed" respectivement) sont respectivement les génériques de début et de fin d'un anime. Pour la quasi-totalité des animes, l'op et l'ed sont des tubes "rétrécis" de groupe ou chanteurs populaires du japon.
pour vous faire une idée regardez ici: OST de Naruto.
Il n y a pas de synchronisation temporelle entre un op et un ed, c'est à dire que durant la période d'un op, les épisodes peuvent avoir plus d'un ed, jusqu'à maintenant je n'ai jamais vu l'inverse lol.
Certains éditeurs d'animes et mangakas, aiment mettre dans l'op ou l'ed des indices sur l'anime, sous forme de nouveaux personnages qui vont apparaître par exemple, de façon à que l'op et l'ed suivent l'évolution de l'anime, ce qui peut donner pour un op ou ed plusieurs version. De même, si un évènement (genre, festival par exemple) occure au japon, il peut être représenté dans l'op ou l'ed.

Main Theme est toout simplement le thème musical principal d'un anime. A noter que pour les films des animes, les éditeurs peuvent mettre des thèmes principaux différents de celui de l'anime, et que par exemple entre parties de l'anime (et non saisons) le thème principal peut changer selon le désir du mangaka ^_^.

Outre le thème principal, l*un anime peut comporter des thèmes musicaux relatifs aux personnages, au temps (jour, nuit, hiver, été, etc.), aux émotions (tristesse, joie, colère, etc.).

RedEye · 06/05/2008, 12h07

+ Manhwa : (만화/漫畵, prononcer man-houa) est le nom donné à la bande dessinée en Corée. On l'utilise à l'étranger pour désigner la bande dessinée coréenne. Part importante de la culture coréenne, le manhwa est très dynamique et se décline sous de nombreuses formes : papier, internet et téléphone mobile. La Corée est aujourd'hui l'un des premiers pays producteurs de bandes dessinées. Un auteur de manhwa est appelé un manhwaga.

Pour plus d'infos

+ MANHUA : Le manhua (漫畫/漫画 pinyin : mànhuà), est le nom donné à la bande dessinée en Chine. De même, on appelle manhuajia les dessinateurs de manhua. On différenciera le terme manhua de Lianhuanhua, qui désigne une bande-dessinée plus traditionnelle, même si ce mot est de moins en moins usité.

Pour plus d'infos

29/01/2007, 23h37	#1
manson10 Licencié Date d'inscription: 10 2006 Messages: 569 Crédit : 490 Réputation: 12	[INFO]Guide du manga 高い皆 Ce topic a pour idée de faire connaître (et de discuter) les termes qui circulent dans le monde ô combien vaste des mangas. je commence : Manga-ka (漫画家) est le mot japonais décrivant un artiste de mangas. le suffixe -ka (家) indique un certain degré d'expérience et un autoritarisme dans le domaine . Par exemple, ce terme ne s'applique pas au scénariste qui a écrit la trame du manga.
	[Center][font=Verdana]Toute [b]vérite[/b] passe par [b]trois stages[/b]  : en premier elle est ridiculisée ; ensuite on s'y oppose violemment ; enfin elle est acceptée comme évidente. [b]Arthur Schopenhauer[/b][/font][/Center]

31/01/2007, 10h39	#2
raja_casa دمعة و ابتسامة Date d'inscription: 08 2005 Sexe: Messages: 7 697 Crédit : 29322 Réputation: 1040	[Info]Guide du manga Manga (漫画 ou まんが) désigne en japonais les bandes dessinées en général. En français, ce terme absent des dictionnaires désigne les bandes dessinées japonaise de style (graphique, narratif voire culturel) local, et par assimilation, ce style qui pourra qualifier d'autres produits rappelant ces bandes dessinées.
	... BUT WHAT AT THE BEGINNING APPEARS TO US STRANGE AND NOT UNDERSTANDING, THEN IT COULD BECAME A NEW IDEAL OF LIFE... اللهم يا شاهد كل غائب ويا قريبا غير بعيد و يا غالبا ليس مغلوب ، اجعل لنا من امرنا فرجا ومخرجا و ثبت رجاءك في قلبنا واقطعنا عمن سواك حتى لا نرجو غيرك اللهم يا من كفانا كل شيء اكفنا ما أهمنا من أمور الدنيا و الآخرة و صدّق قولنا وفعلنا بالتحقيق اللهم فرج عنا كل ضيق و لا تحملنا ما لا نطيق

31/01/2007, 10h44	#3
raja_casa دمعة و ابتسامة Date d'inscription: 08 2005 Sexe: Messages: 7 697 Crédit : 29322 Réputation: 1040	[Info]Guide du manga Otaku (お宅, おたく, オタク) : en Occident, ce terme désigne de manière générale un passionné de manga mais au Japon il a une signification différente et péjorative. Il désigne une personne tellement passionnée par un sujet (une série TV, des maquettes, une chanteuse...) qu'il finit par se couper du monde réel en s'enfermant dans un monde intérieur
	... BUT WHAT AT THE BEGINNING APPEARS TO US STRANGE AND NOT UNDERSTANDING, THEN IT COULD BECAME A NEW IDEAL OF LIFE... اللهم يا شاهد كل غائب ويا قريبا غير بعيد و يا غالبا ليس مغلوب ، اجعل لنا من امرنا فرجا ومخرجا و ثبت رجاءك في قلبنا واقطعنا عمن سواك حتى لا نرجو غيرك اللهم يا من كفانا كل شيء اكفنا ما أهمنا من أمور الدنيا و الآخرة و صدّق قولنا وفعلنا بالتحقيق اللهم فرج عنا كل ضيق و لا تحملنا ما لا نطيق

31/01/2007, 10h47	#4
raja_casa دمعة و ابتسامة Date d'inscription: 08 2005 Sexe: Messages: 7 697 Crédit : 29322 Réputation: 1040	[Info]Guide du manga Animé, parfois anime, (アニメ, prononcer « animé ») est le diminutif de アニメーション (animééshon), transcription japonaise de la prononciation anglaise du mot « animation ». Il s’agit donc d’un mot emprunté désignant les films d’animation, dont le Japon est un grand producteur. En français, ce terme désigne en général uniquement ces dessins animés produits au Japon. On utilise également les mots japanime ou japanimation. Les réalisateurs japonais utilisent souvent le terme complet アニメーション.
	... BUT WHAT AT THE BEGINNING APPEARS TO US STRANGE AND NOT UNDERSTANDING, THEN IT COULD BECAME A NEW IDEAL OF LIFE... اللهم يا شاهد كل غائب ويا قريبا غير بعيد و يا غالبا ليس مغلوب ، اجعل لنا من امرنا فرجا ومخرجا و ثبت رجاءك في قلبنا واقطعنا عمن سواك حتى لا نرجو غيرك اللهم يا من كفانا كل شيء اكفنا ما أهمنا من أمور الدنيا و الآخرة و صدّق قولنا وفعلنا بالتحقيق اللهم فرج عنا كل ضيق و لا تحملنا ما لا نطيق

03/02/2007, 00h12	#5
manson10 Licencié Date d'inscription: 10 2006 Messages: 569 Crédit : 490 Réputation: 12	[Info]Guide du manga Il existe plusieurs genres de mangas, notamment selon le type d'audience : Josei (ou redikomi) pour les femmes (ex : Blue, Gokusen...) Kodomo pour enfants (Doraemon, hamtaro...) Seinen : pour hommes (3x3 Eyes, Cowboy Bebop...) Shōjo: pour jeunes adolescentes (Fancy lala, juliette je t'aime...) Shōnen : pour jeunes adolescents (Bleach, B't X...)
	[Center][font=Verdana]Toute [b]vérite[/b] passe par [b]trois stages[/b]  : en premier elle est ridiculisée ; ensuite on s'y oppose violemment ; enfin elle est acceptée comme évidente. [b]Arthur Schopenhauer[/b][/font][/Center]

21/02/2007, 17h40	#6
manson10 Licencié Date d'inscription: 10 2006 Messages: 569 Crédit : 490 Réputation: 12	Re : [Info]Guide du manga Comment faire une Anime Music Video (tutorial traduit du site anime.about.com) Les fans de manga ont détecté cet aspect créatif de l'anime et on assiste actuellement à des compétitions mondiales de vidéos faites par ces fans et basées sur des mangas. Alors, intéressé(é) ? Voici un guide rapide et simple pour faire vos propres AMV : 1.Plannifiez votre vidéo C'est probablement la plus importante étape car un mauvais plan donne de mauvais résultats. Commencez par choisir un tube/chanson ayant deux qualités : a) il vous fait craquer et a) il a une "atmosphère" d'anime . ne soyez pas trop sélectif et piquez un tube qui est susceptible de coller bien avec des scènes d'anime que vous trouvez sensationnelles 2. faites correspondre les paroles l'idée ici est que votre vidéo colle/corresponde à la musique . Par exemple, la musique rock alterne entre des phases "atténuées" et des phases "explosives" . Ecoutez votre tube choisi et déterminez quels types de clips s'adaptent à chaque section du tube. Cela vous aidera quand vous commencerez à découper votre vidéo. 3. Sélectionnez votre video Cette partie peut prendre beaucoup de temps, selon vos ressources. Vous aurez besoin d'importer les clips que vous avez sélectionnél en format MPEG ou AVI . Plusieurs logiciels sont disponibles pour ca (Adobe Premiere, Cyberlink Power Director, Ulead Video Studio, Pinnacle...) ou alors vous pouvez utiliser une carte de capture vidéo pour de même résultats. Une fois vos clips importés , vous êtes prêts ) comencer le découpage. 4. découpez vos clipsd'après les paroles de votre tube. la plupart des logiciels d'édition vidéo vous permettent d'avoir un aperçu de votre travail au fur et à mesure que vous avancerez. 5. Publiez : sur Internet (sites de streaming comme YouTube, MySpace, etc) ou sauvegardez vos créations sur un CD (ainsi vous pourrez les éditer une autre fois)
	[Center][font=Verdana]Toute [b]vérite[/b] passe par [b]trois stages[/b]  : en premier elle est ridiculisée ; ensuite on s'y oppose violemment ; enfin elle est acceptée comme évidente. [b]Arthur Schopenhauer[/b][/font][/Center]

12/05/2007, 03h13	#7
RedEye .[]. Date d'inscription: 12 2004 Localisation: Casablanca Sexe: Messages: 9 803 Crédit : 158091 Réputation: 1101	Re : [INFO]Guide du manga + Scanlation Scanlation (néologisme non reconnu par l'académie française), parfois aussi nommé scanslation, scantrad ou mangascan, fait référence à un manga qui a été scanné et traduit par des fans de sa langue maternelle (habituellement le japonais ou le coréen) vers une autre langue (généralement l'anglais, le français, l'espagnol ou l'allemand). Les scanlations sont généralement distribués gratuitement en téléchargement sur Internet, ou par IRC, ou par BitTorrent. Pour plus d'infos _________________________________________________ + FanSub Le terme fansub ou fan-sub est une contraction du mot fan et du diminutif du mot anglais subtitle (sous-titre) ou subtitled (sous-titré) qui désigne une copie d'un film, série ou émission télévisuelle sous-titré par des fans dans leur langue maternelle. Une personne travaillant à la réalisation d'un fansub est appelée fansubber ou subber, pour une équipe de fansubber on parle de team. Pour plus d'infos
	SoundMode: Brook - Binks no Sake

21/05/2007, 01h35	#8
manson10 Licencié Date d'inscription: 10 2006 Messages: 569 Crédit : 490 Réputation: 12	Re : [INFO]Guide du manga Les principaux studios d'animation japonais Gonzo Digimation JC Staff Mushi Production Production I.G Tezuka Productions ****************** Studio Toei Studio Bones Studio Deen Studio Gainax [url=http://www.wladbladi.com/smf/manga/topic-t98834.0.html]Studio Ghibli ****************** Studio Madhouse Studio Pierrot Sunrise Studio Xebec Studio 4°C
	[Center][font=Verdana]Toute [b]vérite[/b] passe par [b]trois stages[/b]  : en premier elle est ridiculisée ; ensuite on s'y oppose violemment ; enfin elle est acceptée comme évidente. [b]Arthur Schopenhauer[/b][/font][/Center]

27/05/2007, 20h00	#9
RedEye .[]. Date d'inscription: 12 2004 Localisation: Casablanca Sexe: Messages: 9 803 Crédit : 158091 Réputation: 1101	Re : [INFO]Guide du manga + Opening, Ending & Main Theme Opening et Ending (abbréviés "Op" et "Ed" respectivement) sont respectivement les génériques de début et de fin d'un anime. Pour la quasi-totalité des animes, l'op et l'ed sont des tubes "rétrécis" de groupe ou chanteurs populaires du japon. pour vous faire une idée regardez ici: OST de Naruto. Il n y a pas de synchronisation temporelle entre un op et un ed, c'est à dire que durant la période d'un op, les épisodes peuvent avoir plus d'un ed, jusqu'à maintenant je n'ai jamais vu l'inverse lol. Certains éditeurs d'animes et mangakas, aiment mettre dans l'op ou l'ed des indices sur l'anime, sous forme de nouveaux personnages qui vont apparaître par exemple, de façon à que l'op et l'ed suivent l'évolution de l'anime, ce qui peut donner pour un op ou ed plusieurs version. De même, si un évènement (genre, festival par exemple) occure au japon, il peut être représenté dans l'op ou l'ed. Main Theme est toout simplement le thème musical principal d'un anime. A noter que pour les films des animes, les éditeurs peuvent mettre des thèmes principaux différents de celui de l'anime, et que par exemple entre parties de l'anime (et non saisons) le thème principal peut changer selon le désir du mangaka ^_^. Outre le thème principal, l*un anime peut comporter des thèmes musicaux relatifs aux personnages, au temps (jour, nuit, hiver, été, etc.), aux émotions (tristesse, joie, colère, etc.).
	SoundMode: Brook - Binks no Sake

06/05/2008, 12h07	#10
RedEye .[]. Date d'inscription: 12 2004 Localisation: Casablanca Sexe: Messages: 9 803 Crédit : 158091 Réputation: 1101	+ Manhwa : (만화/漫畵, prononcer man-houa) est le nom donné à la bande dessinée en Corée. On l'utilise à l'étranger pour désigner la bande dessinée coréenne. Part importante de la culture coréenne, le manhwa est très dynamique et se décline sous de nombreuses formes : papier, internet et téléphone mobile. La Corée est aujourd'hui l'un des premiers pays producteurs de bandes dessinées. Un auteur de manhwa est appelé un manhwaga. Pour plus d'infos + MANHUA : Le manhua (漫畫/漫画 pinyin : mànhuà), est le nom donné à la bande dessinée en Chine. De même, on appelle *manhuajia* les dessinateurs de manhua. On différenciera le terme manhua de Lianhuanhua, qui désigne une bande-dessinée plus traditionnelle, même si ce mot est de moins en moins usité. Pour plus d'infos
	SoundMode: Brook - Binks no Sake

Outils de la discussion
Afficher une version imprimable Envoyer un lien vers cette page par email
Modes d'affichage
Mode linéaire Choisir le mode hybride Choisir le mode arborescent

Inscrivez vous pour enlever la publicité et profiter des nombreux avantages du site, c'est gratuit!